Genussguide      Besser Genießen      Besser Wissen      Genuss-Orte      Link Englisch
 

Fairer Genuss

Herzogenaurach ist „Fairtrade-Town“, denn fair genießen ist für uns Ehrensache! Durch die Unterstützung der Agenda 21, der Kirchengemeinden, Schulen, Medien und zahlreicher Privatpersonen konnte Herzogenaurach diesen Titel „fairdienen“: Voraussetzung ist, dass etwa die Stadtverwaltung selbst, aber auch z.B. Schulen faire statt konventioneller Produkte nutzen. Das beginnt beim Kaffee im Sitzungssaal und hört bei fairem Obst am „Earth Day“ noch lange nicht auf. Damit setzt die Stadt ein Zeichen für Nachhaltigkeit und leistet einen wichtigen Beitrag für eine gerechtere Welt.
Zahlreiche Restaurants, Cafés und Fachhändler in Herzogenaurach unterstützen die Initiative Fairtrade-Town, indem sie in ihrem Sortiment ebenfalls entsprechende Produkte anbieten. Entdecken Sie selbst, wo überall in Herzogenaurach faire Dinge gekostet und gekauft werden können, oder lassen Sie sich vom kostenlosen Fairtrade-Wegweiser unter www.herzogenaurach.de inspirieren. Doppelt freudiger Schokoladengenuss: Die erste faire handgeschöpfte Herzogenaurach Schokolade – hergestellt von der Zotter Schokoladen Manufaktur. Diese ganz besondere Kreation ist ein Genuss in jeder Hinsicht: Denn was allen gut tut, schmeckt doppelt gut!



„Was allen gut tut,
schmeckt doppelt gut!“

Das Genussguide-Team



Fair enjoyment

Herzogenaurach is a “Fairtrade Town”, and for us fair enjoyment is a matter of honour! Herzogenaurach has gained the “fair” title through the support of Agenda 21, local church communities, schools, the media and numerous private individuals. A prerequisite for the title is that the local authority and other bodies, such as schools, use Fairtrade products instead of conventional ones. This starts with the coffee at council meetings and goes on to things like Fairtrade fruit on Earth Day and beyond. In this way, the town acts as a beacon for sustainability and makes an important contribution towards a fairer world.
Numerous restaurants, cafés and specialist retailers in Herzogenaurach support the Fairtrade Town initiative by offering Fairtrade products in their product range. Discover for yourself where Fairtrade products can be tasted and purchased in Herzogenaurach, or consult the free Fairtrade map on www.herzogenaurach.de for inspiration. Doubly enjoyable chocolate treat: the first hand-made Fairtrade Herzogenaurach chocolate – produced by Zotter, the Austrian premium chocolate maker. This very special creation is enjoyable in every respect: by doing good, it tastes twice as good!



Seitenanfang      Kontakt      Impressum      © EZM 2018